Co ma wspólnego Kubuś Puchatek z Kaszubami? Czy Kubuś może mówić po kaszubsku? Jak brzmi nazwa Stumilowego Lasu w języku kaszubskim?

Na te i inne pytanie odpowie Bożena Ugowska, która podjęła się tłumaczenia tego znanego na całym świecie opowiadania Alana A. Milne’a Kubuś Puchatek.

Pani Bożena opowiadać będzie o tym dlaczego podjęła się tego tłumaczenia, o tym dlaczego tak długo trwało aby wydać tę książkę, o kaszubskich słowach i wyrażeniach użytych w opowiadaniu oraz o kaszubskim odpowiedniku sympatycznego misia - Miedzwiodka Pufotka.

Zainteresowanych informujemy, że będzie można zakupić książkę przetłumaczoną na język kaszubski oraz posłuchać fragmentów opowiadania czytanych przez tłumaczkę.

Zapraszamy nauczycieli regionalistów, miłośników języka kaszubskiego i wszystkich przyjaciół Kubusia Puchatka na promocję książki – w czwartek 19 maja 2016 r. o godz. 18.00

Wstęp bezpłatny!